Yesterday I asked one of my friends, “Do you know how far is
Catalina Island from Long Beach?” He replied, “Try googling.” Google, a verb? Yes, it is a name of a
company that has transformed into a verb. What should brand managers know about
brands becoming verbs, and what should they do about it?
When Nouns become
Verbs
Let’s analyze under what circumstances do nouns transform
into verbs. Here are some examples of nouns being used as verbs:
“Try googling ‘how to become a
millionnaire’.”
“Could you text
me your address?”
“Cayne enroned
Bear Sterns.”
“Members of the opposition party decide to boycott the elections.”
For a noun to become a verb, first, it must be associated
with an action. For instance, Google goes with internet search, ‘text’ with the
action of sending a text message on a mobile phone, Enron with the downfall of
a giant company because of dubious operating methods of the management. Boycott’s
is an interesting story. Charles Boycott was a landowner. The government and
the farm workers of his town decided not to have any business with him, as a
result of which he went broke. Over a period of time, the action of not having
a business became synonymous with “boycotting.”
Second, the action must be either ubiquitous (as in
googling, text messaging), or unique and (un)popular (as in enroned, boycott).
What’s a Brand
Brand is defined as a “Name, term, design, symbol, or any
other feature that identifies one seller's good or service as distinct from
those of other sellers.” A brand could be abstract as in a concept brand
(example: Apple, the name of the company), or it could be specific as in a
commodity brand (example: Apple iPhone). Brand gets recognition when consumers
develop a feeling, or a sense of association with the brand. A commodity brand is
easier to imagine, and hence the association grows faster. The association
reaches a new height when the commodity has an action and becomes ubiquitous.
In other words, when the brand becomes a verb.
Some argue that brand becoming a verb is the best thing that
can happen to a brand, because it puts a barrier to entry for its competitors.
For example, now that Google is being used as a verb, it makes it difficult for
new entrants to make a mark in the area of internet search. However, this
phenomenon could be good or bad, depending on how the brand managers and
marketers manage the brand. Here are some cases:
Case 1: Name of a
company becomes a verb
Things go wrong when brand managers mix up concept and
commodity brands. The name of the company should be left alone, and not be
associated its single popular commodity. This will not only make the company
look like a “one trip pony,” but also prevent it from expanding into other
businesses. For example, people are so accustomed to fedexing overnight packages, they cannot comprehend the idea of
browsing internet at a FedEx Express store. They still refer to the latter
action as “going to Kinko’s.”
Google and Xerox are other such examples. Once, while I was
in India, I tried to convince a shopkeeper that Xerox made computers too. He
thought I was crazy, and laughed at me saying, “Why the hell would you go to a
computer to xerox your documents?”
Despite Android OS, Chrome, Gmail, Picasa, Google+, people still consider googling as running an internet search.
No wonder, search business is still the main bread and butter for Google.
Case 2. Name of a
commodity becomes a verb
Skype is another brand that’s often used as a verb. It is
now owned by Microsoft, and carries a great amount of goodwill for being a
verb. Skype, though a name of a company, is now down to a commodity. Had Skype
decided to expand into other businesses, it would have been extremely tough,
because when people talk about skyping
out, they know exactly one thing what it means.
Case 3. A brand
separates name and action
The action performed on Twitter is a “tweet.” Twitter users
today tweet about tweeting on twitter. Tomorrow Twitter may expand into a new
business where its users rant about its new service. Unless Twitter enrons or
netflixes itself, it is very unlikely that it will end up as a verb in the
urban dictionary.
If you are given a task of managing a brand, even if yours
is a small company with just one product, work towards creating a distinction
between your company’s brand and the commodity’s. If your product performs an
action, make it ubiquitous and transform its name into a verb.

1 comments:
Two more brands that became verbs:
Hoover for vacuum cleaning;
Kodak for photography, though that use died out after a few decades at the start of the 20th century.
Post a Comment